Glossary

Marketing terms, in plain words.

The words we use most often with clients, explained without jargon. Each one links the idea to what it means for bookings and sales.

Attribution

The method used to give credit for a sale or a booking to the marketing that led to it. Good attribution keeps the source on every lead until it closes, so budgets follow what actually brings clients.

Cost per booked client

What you spent on a channel or campaign, divided by the clients it produced who booked or bought. It is a better measure than cost per lead, because it ignores enquiries that never turn into business.

Cost per lead

What you spent divided by the number of enquiries a campaign produced. It is easy to measure, but it can reward campaigns that bring many enquiries and few buyers.

Conversion rate optimisation

Improving a page, form or process so that more visitors take the next step, such as booking or enquiring. It is judged on qualified enquiries and sales, not on clicks.

Offline conversions

Results that happen after the website visit, such as a booked appointment or a signed contract, sent back to Google Ads or Meta. They help the platforms learn which people become real clients.

GA4

Google Analytics 4, the current version of Google Analytics. It records visits and events on a website and can be connected to Google Ads to measure conversions.

Google Tag Manager

A free Google tool that holds the tracking tags for a website in one place. Teams can add or change tracking without editing the website code each time.

Server-side tagging

Running part of your tracking on a server you control, instead of only in the visitor’s browser. It usually gives more complete data and more control over what each platform receives.

UTM tags

Short labels added to the end of a link, such as the source, medium and campaign. Analytics tools read them to show which link or campaign brought each visit.

Lead routing

The rules that decide who receives a new enquiry and how quickly. Good routing gives every lead a named owner within minutes and alerts someone when it waits.

Speed to lead

The time between an enquiry arriving and the first useful reply. Research published in the Harvard Business Review found that faster first contact makes a lead far more likely to be qualified.

Marketing automation

Software that sends replies, reminders and follow-ups, and updates records, without someone doing each step by hand. It works best for speed and consistency at the start of a conversation.

WhatsApp Business

The version of WhatsApp made for companies, with business profiles, quick replies and an API for larger teams. In the Gulf it is often the most used contact channel.

Search everywhere optimisation

Making a business easy to find and describe accurately wherever buyers search: Google, Maps, portals, directories and AI assistants. It is measured on the enquiries each place brings.

Answer engine optimisation

Shaping your content so AI assistants and search features can quote it accurately in their answers. Clear pages that answer one question well are the foundation.

Google Business Profile

The free listing that appears for a business on Google Search and Maps. Categories, hours, photos and reviews on the profile influence how often it is shown.

llms.txt

A plain text file at the root of a website that summarises its main pages for AI assistants. It is a proposed convention that some AI tools read, alongside the normal sitemap.

Structured data

Code on a page, usually in JSON-LD format, that tells search engines what the page describes, such as an article, a service or a set of questions. It can make a page eligible for richer search results.

Landing page

A page built for one campaign or audience, with one offer and one next step. It usually converts better than sending ad traffic to a general homepage.

13 years of marketing across the US, LATAM, Pakistan and the GCC

Questions about your own numbers?

Book a free 20-minute call with Wasim to talk through the problem. You leave with a clear view of the first fixes and what a diagnostic would cover, whether or not we work together.

Book a call work@sanity.ai
$1M+
Revenue traced to our campaigns
60%
Lower cost per acquisition, four GCC markets
13
Years of marketing experience